Les agents Maki et Aoki forment désormais un tandem de choc au sein de leur département de police scientifique. Bientôt, une nouvelle recrue intègre l'équipe du labo n?9. Cette jeune femme, timide et réservée, disparaît subitement dans d'étranges circonstances.