En 1779, à Fraser's Ridge, alors que la guerre se rapproche, Claire et Jamie savourent leurs retrouvailles avec leur fille Brianna, son mari Roger et leurs enfants. Non loin de là, le jeune William Ransom se remet de la découverte de l'identité de son père biologique. ­Electre 2022