Tom va à la ferme aider aux moissons. C'est l'occasion pour lui, pelotonné sur les genoux de son papa, de conduire le gros tracteur rouge comme un grand. Permet de découvrir l'univers de la ferme.