Alerte ! Un cargo échoué a provoqué une mini marée noire. Mais la plage est fermée, et Léna ne sait pas comment prévenir les dauphins' Heureusement, elle peut compter sur son nouvel ami, Tino'