Lili découvre un vieux miroir en argent en jouant à se déguiser avec Ambre et Perle. Lorsqu'elle se regarde dedans, elle s'est transformée en Blanche-Neige. Elle fait l'expérience de la vie au château : Serena, sa belle-mère, cherche à se débarasser d'elle. Blanche-Neige s'enfuit jusqu'à une maison dans laquelle se trouvent sept petites chaises.